franska-italienska översättning av jeune homme

giovane
E’ giusto che un giovane debba aspettare tre anni? Est-il juste qu’un jeune homme doive ainsi attendre trois années? Qualche giorno fa, in Svezia un giovane curdo è stato raggiunto dagli spari della polizia in una città di medie dimensioni. Il y a quelques jours, en Suède, un jeune homme kurde a été abattu par la police suédoise dans une ville de moyenne importance. Mi congratulo con lei e, come giovane politico, la ringrazio per l'esempio che ci ha fornito. Je la félicite et lui suis reconnaissant de servir d'exemple à un jeune homme politique tel que moi.
giovanotto

ragazzoPotrebbe dimostrarsi molto pericoloso per questo ragazzo. Cela pourrait être très dangereux pour ce jeune homme. Un ragazzo ha pagato con la vita il suo tentativo, ucciso dagli spari delle milizie. Un jeune homme a payé de sa vie, abattu par des tirs de balles de la milice. Bisogna ricordare che si tratta di un ciabattino, di un guardiano di cimitero, di un ragazzo che non ha ancora compiuto sedici anni e di due anziani. Il faut le rappeler ici ; il s'agit d'un savetier, d'un gardien de cimetière, d'un jeune homme qui n'a pas seize ans et de deux vieillards.

Ordbok